- charm
- 1. noun
1) ((a) pleasant quality or attraction: Her charm made up for her lack of beauty.) encanto2) (a magical spell: The witch recited a charm.) hechizo3) (something believed to have the power of magic or good luck: She wore a lucky charm.) amuleto4) (a small ornament that is worn on a chain or bracelet.) amuleto
2. verb1) (to attract and delight: He can charm any woman.) encantar, cautivar, embelesar2) (to influence by magic: He charmed the snake from its basket.) encantar, hechizar•- charming- charmingly
charm1 n1. encantoshe has charm and personality tiene encanto y personalidad2. amuletoa lucky charm un amuleto de la suertecharm2 vb encantarshe was charmed by Cambridge le encantó Cambridgecharmtr[ʧɑːm]noun1 (quality) encanto2 (object) amuleto3 (spell) hechizotransitive verb1 (delight) encantar, cautivar, embelesar2 (influence or protect by magic) encantar, hechizar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto charm somebody into doing something utilizar sus encantos para que alguien haga algoto have a charmed life tener mucha suerte en la vidato work like a charm funcionar a las mil maravillascharm bracelet pulsera de dijescharm ['ʧɑrm] vt: encantar, cautivar, fascinarcharm n1) amulet: amuleto m, talismán m2) attraction: encanto m, atractivo mit has a certain charm: tiene cierto atractivo3) : dije m, colgante mcharm bracelet: pulsera de dijescharmn.• amuleto s.m.• atractivo s.m.• encanto s.m.• ensalmo s.m.• galantería s.f.• galanura s.f.• gracejo s.m.• gracia s.f.• hechicería s.f.• hechizo s.m.• maleficio s.m.• sandunga s.f.• sortilegio s.m.v.• aojar v.• arrebatar v.• arrobar v.• atraer v.(§pres: -traigo, -traes...) pret: -traj-•)• cautivar v.• embelesar v.• encantar v.• ensalmar v.• hechizar v.
I tʃɑːrm, tʃɑːmnoun1)a) u (attractiveness) encanto m, atractivo mto turn on the charm — ponerse* encantador
b) c (attractive quality, feature) encanto m2) c (spell) hechizo mto work/go like a charm — funcionar/ir* or andar* a las mil maravillas
3) c (amulet) amuleto m, fetiche m; (on bracelet) dije m
II
transitive verb1) (delight) cautivar, embelesarhe can charm the birds off o out of the trees — es capaz de convencer a cualquiera con sus encantos
2)a) (bewitch) \<\<snake\>\> encantarb) charmed past p[tʃɑːm]to lead a charmed life — tener* mucha suerte en la vida
1. N1) (=attractiveness) encanto m , atractivo m ; (=pleasantness) simpatía fhe has great charm — es verdaderamente encantador, tiene un fuerte atractivo
to turn on the charm — ponerse fino
to fall victim to sb's charms — sucumbir a los encantos de algn
2) (=magic spell) hechizo m ; (recited) ensalmo mit worked like a charm — funcionó a las mil maravillas
3) (=object) dije m , amuleto m2. VT1) (=delight) encantarwe were charmed by Granada — nos encantó Granada
2) (=entice with charm)to charm one's way out of a situation — utilizar su encanto para salir de un apuro
3) (=bewitch) encantar, hechizarcharmed circle — círculo m privilegiado
- lead a charmed life3.CPDcharm bracelet N — pulsera f amuleto or de dijes
charm offensive N — ofensiva f amistosa
to launch a charm offensive — lanzar una ofensiva amistosa
charm school * N — = finishing school
* * *
I [tʃɑːrm, tʃɑːm]noun1)a) u (attractiveness) encanto m, atractivo mto turn on the charm — ponerse* encantador
b) c (attractive quality, feature) encanto m2) c (spell) hechizo mto work/go like a charm — funcionar/ir* or andar* a las mil maravillas
3) c (amulet) amuleto m, fetiche m; (on bracelet) dije m
II
transitive verb1) (delight) cautivar, embelesarhe can charm the birds off o out of the trees — es capaz de convencer a cualquiera con sus encantos
2)a) (bewitch) \<\<snake\>\> encantarb) charmed past pto lead a charmed life — tener* mucha suerte en la vida
English-spanish dictionary. 2013.